-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
11
|Daniel 3:11|
uman-diy-lâ' yippêl veyisgudh yithremê'legho'-'attun nurâ' yâqidhtâ'
-
12
|Daniel 3:12|
'iythay gubhriyn yehudhâ'yin diy-manniythâ yâthhon `al-`abhiydhath medhiynath bâbhel shadhrakh mêyshakhva`abhêdh negho gubhrayyâ' 'illêkh lâ'-sâmu `alayikh [`alâkh] malkâ'.the`êm lê'lâhayikh [lê]['lâhâkh] lâ' phâlchiyn uletselem dahabhâ' diyhaqêymtâ lâ' sâghdhiyn s
-
13
|Daniel 3:13|
bê'dhayin nebhukhadhnetsar birghaz vachamâh'amar lehaythâyâh leshadhrakh mêyshakh va`abhêdh negho bê'dhayingubhrayyâ' 'illêkh hêythâyu qodhâm malkâ'
-
14
|Daniel 3:14|
`ânêh nebhukhadhnetsarve'âmar lehon hatsdâ' shadhrakh mêyshakh va`abhêdh negho lê'lâhay lâ''iythêykhon pâlchiyn uletselem dahabhâ' diy haqêymeth lâ' sâghdhiyn
-
15
|Daniel 3:15|
ke`an hên 'iythêykhon `athiydhiyn diy bhe`iddânâ' diy-thishme`un qâlqarnâ' mashroqiythâ' qiythâros [qathros] sabbekhâ' pesantêriynvesumeponeyâh vekhol zenêy zemârâ' tippelun vethisgedhun letsalmâ'dhiy-`abhdhêth vehên lâ' thisgedhun bah-sha`athâh thithremon legho'-'attunnurâ' yâqidhtâ' uman-hu' 'elâh dêy yeshêyzbhinkhon min-yedhây
-
16
|Daniel 3:16|
`ano shadhrakh mêyshakh va`abhêdh negho ve'âmriyn lemalkâ' nebhukhadhnetsarlâ'-chashchiyn 'anachnâh `al-denâh pithghâm lahathâbhuthâkh
-
17
|Daniel 3:17|
hên 'iythay'elâhanâ' diy-'anachnâ' phâlchiyn yâkhil leshêyzâbhuthanâ' min-'attunnurâ' yâqidhtâ' umin-yedhâkh malkâ' yeshêyzibh
-
18
|Daniel 3:18|
vehên lâ' yedhiya`lehevê'-lâkh malkâ' diy lê'lâhâyikh lâ'-'iythaynâ' ['iythanâ'] phâlchiynuletselem dahabhâ' diy haqêymtâ lâ' nisgudh s
-
19
|Daniel 3:19|
bê'dhayinnebhukhadhnetsar hithmeliy chemâ' utselêm 'anpohiy 'eshtannu ['eshtanniy]`al-shadhrakh mêyshakh va`abhêdh negho `ânêh ve'âmar lemêzê' le'attunâ'chadh-shibh`âh `al diy chazêh lemêzeyêh
-
20
|Daniel 3:20|
uleghubhriyn gibbârêy-chayildiy bhechaylêh 'amar lekhappâthâh leshadhrakh mêyshakh va`abhêdh negholemirmê' le'attun nurâ' yâqidhtâ'
-
-
Sugerencias
Haga clic para leer Gálatas 1-3