-
-
Nova Versão Internacional -
-
João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
-
-
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
-
-
João Ferreira de Almeida Corrigida e Revisada, Fiel
-
-
João Ferreira de Almeida Atualizada
-
-
10
|Daniel 2:10|
Os astrólogos responderam ao rei: “Não há homem na terra que possa fazer o que o rei está pedindo! Nenhum rei, por maior e mais poderoso que tenha sido, chegou a pedir uma coisa dessas a nenhum mago, encantador ou astrólogo.
-
10
|Daniel 2:10|
Responderam os caldeus na presença do rei e disseram: Não há mortal sobre a terra que possa revelar o que o rei exige; pois jamais houve rei, por grande e poderoso que tivesse sido, que exigisse semelhante coisa de algum mago, encantador ou caldeu.
-
10
|Daniel 2:10|
Os sábios deram ao rei esta resposta: - Não há ninguém no mundo que seja capaz de fazer o que o senhor quer. Nunca houve nenhum rei, por mais forte e poderoso que fosse, que tivesse exigido uma coisa dessas dos seus sábios, adivinhos ou astrólogos.
-
10
|Daniel 2:10|
Responderam os caldeus na presença do rei, e disseram: Não há ninguém sobre a terra que possa declarar a palavra ao rei; pois nenhum rei há, grande ou dominador, que requeira coisas semelhantes de algum mago, ou astrólogo, ou caldeu.
-
10
|Daniel 2:10|
Responderam os caldeus na presença do rei, e disseram: Não há ninguém sobre a terra que possa cumprir a palavra do rei; pois nenhum rei, por grande e poderoso que fosse, tem exigido coisa semelhante de algum mago ou encantador, ou caldeu.
-
11
|Daniel 2:11|
O que o rei está pedindo é difícil demais; ninguém pode revelar isso ao rei, senão os deuses, e eles não vivem entre os mortais [6]”.
-
11
|Daniel 2:11|
A coisa que o rei exige é difícil, e ninguém há que a possa revelar diante do rei, senão os deuses, e estes não moram com os homens.
-
11
|Daniel 2:11|
O que o senhor está querendo é impossível. Não existe quem possa atender o seu pedido, a não ser os deuses, e eles não moram com a gente aqui na terra.
-
11
|Daniel 2:11|
Porque o assunto que o rei requer é difícil; e ninguém há que o possa declarar diante do rei, senão os deuses, cuja morada não é com a carne.
-
11
|Daniel 2:11|
A coisa que o rei requer é difícil, e ninguém há que a possa declarar ao rei, senão os deuses, cuja morada não é com a carne mortal.
-
-
Sugestões
Clique para ler 2 Samuel 20-21
08 de abril LAB 464
DETALHEZINHOS
2Samuel 20-21
Você tem lido a Bíblia direitinho? Está fazendo sua leitura bíblica diariamente, dentro do programa de lermos a Bíblia inteira em um ano? Se sim, então hoje, ou você já leu, ou ainda vai ler, 2Samuel 20-21. Se não, você não sabe o que está perdendo. Você já viu uma pessoa com seis dedos na mão esquerda? Diferente, né? E ainda mais... Seis dedos na mão direita, seis dedos no pé esquerdo e seis dedos no pé direito? Incrível! Mas você pode ver um homem assim na leitura de hoje.
Outro detalhe: você acha que, para Davi, Saul era amigo ou inimigo? Sabe o que Davi fez com os ossos de Saul depois que tornou-se rei? Se não sabe, também não vou contar. Vou deixar você descobrir lendo 2Samuel 20. Há muitas curiosidades legais na leitura bíblica, mas você precisa cavar fundo para achar. Leia tudo, caso contrário, perderá alguma coisa. Só consegue fazer grandes descobertas quem paga o preço de ler tudo direitinho, até aquelas coisas que parecem ser chatas, pois no meio delas estão as curiosidades bíblicas interessantes.
O Livro Sagrado gosta de contar detalhes curiosos. Nos capítulos da leitura de hoje, a Bíblia faz questão de contar qual era o peso da ponta da lança de um guerreiro filisteu: “A ponta da lança de Isbi-Benobe pesava três quilos e seiscentos gramas.” Já imaginou alguém lutar com uma lança que só a sua ponta tivesse o peso de uma bola de boliche?
Outro detalhe: dizem que as mulheres falam demais, né? Se falam demais ou não, não sei. Tudo o que sei é que muitas vezes as falas das mulheres são uma bênção! No relato de hoje tem a fala de uma mulher que salvou uma cidade inteira. É só falar com sabedoria, concorda comigo?
E falando em mulher, você sabe quem foram as dez mulheres que foram condenadas a viver o resto da vida como viúvas? Essa é outra curiosidade bíblica que eu não vou lhe responder. E você já sabe o porquê, né? É porque está na leitura de hoje.
Estou só lhe falando essas coisas, dando uma pitadinhas para deixar você com água na boca ao perceber que tem muita coisa interessante a se aprender lendo a Bíblia. É por isso que não tenho medo em escrever todos os dias esses comentários para incentivar você a estudar a Palavra de Deus. Estou certo de você só terá a crescer intelectualmente, em conhecimento, informações, mas...
Mas...
Mas...
Muito mais que isso... Você crescerá em bênçãos, porque a vida de quem lê a Bíblia é uma vida diferente, abençoada. Busque esse diferencial para sua vida!
Valdeci Júnior
Fátima Silva