-
-
Nova Versão Internacional -
-
João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
-
-
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
-
-
João Ferreira de Almeida Corrigida e Revisada, Fiel
-
-
João Ferreira de Almeida Atualizada
-
-
5
|JuÃzes 14:5|
Sansão desceu com os seus pais até a cidade de Timna. Quando estavam passando pelas plantações de uvas de Timna, um leão novo veio rugindo para cima dele.
-
5
|JuÃzes 14:5|
Desceu, pois, Sansão com seu pai e com sua mãe a Timnate; e, chegando às vinhas de Timnate eis que um filho de leão, rugindo, lhe saiu ao encontro.
-
5
|JuÃzes 14:5|
Desceu, pois, Sansão com seu pai e com sua mãe a Timnate. E, chegando ele à s vinhas de Timnate, um leão novo, rugindo, saiu-lhe ao encontro. Â
-
6
|JuÃzes 14:6|
O EspÃrito do SENHOR apossou-se de Sansão, e ele, sem nada nas mãos, rasgou o leão como se fosse um cabrito. Mas não contou nem ao pai nem à mãe o que fizera.
-
6
|JuÃzes 14:6|
Então, o EspÃrito do SENHOR de tal maneira se apossou dele, que ele o rasgou como quem rasga um cabrito, sem nada ter na mão; todavia, nem a seu pai nem a sua mãe deu a saber o que fizera.
-
6
|JuÃzes 14:6|
Mas o EspÃrito do SENHOR fez com que Sansão ficasse forte. Com as suas próprias mãos, Sansão despedaçou o leão, como se fosse um cabrito. Porém não contou nem ao seu pai nem à sua mãe o que havia feito.
-
6
|JuÃzes 14:6|
Então o EspÃrito do SENHOR se apossou dele tão poderosamente que despedaçou o leão, como quem despedaça um cabrito, sem ter nada na sua mão; porém nem a seu pai nem a sua mãe deu a saber o que tinha feito.
-
6
|JuÃzes 14:6|
Então o EspÃrito do Senhor se apossou dele, de modo que ele, sem ter coisa alguma na mão, despedaçou o leão como se fosse um cabrito. E não disse nem a seu pai nem a sua mãe o que tinha feito. Â
-
7
|JuÃzes 14:7|
Então foi conversar com a mulher de quem gostava.
-
7
|JuÃzes 14:7|
Desceu, e falou àquela mulher, e dela se agradou.
-
-
Sugestões
Clique para ler Apocalipse 22-22