-
-
Young's Literal Translation -
-
11
|Rute 1:11|
And Naomi saith, `Turn back, my daughters; why do ye go with me? are there yet to me sons in my bowels that they have been to you for husbands?
-
12
|Rute 1:12|
Turn back, my daughters, go, for I am too aged to be to a husband; though I had said, There is for me hope, also, I have been to-night to a husband, and also I have borne sons:
-
13
|Rute 1:13|
for them do ye wait till that they grow up? for them do ye shut yourselves up, not to be to a husband? nay, my daughters, for more bitter to me than to you, for the hand of Jehovah hath gone out against me.`
-
14
|Rute 1:14|
And they lift up their voice, and weep again, and Orpah kisseth her mother-in-law, and Ruth hath cleaved to her.
-
15
|Rute 1:15|
And she saith, `Lo, thy sister-in-law hath turned back unto her people, and unto her god, turn thou back after thy sister-in-law.`
-
16
|Rute 1:16|
And Ruth saith, `Urge me not to leave thee -- to turn back from after thee; for whither thou goest I go, and where thou lodgest I lodge; thy people [is] my people, and thy God my God.
-
17
|Rute 1:17|
Where thou diest I die, and there I am buried; thus doth Jehovah to me, and thus doth He add -- for death itself doth part between me and thee.`
-
18
|Rute 1:18|
And she seeth that she is strengthening herself to go with her, and she ceaseth to speak unto her;
-
19
|Rute 1:19|
and they go both of them till their coming in to Beth-Lehem; and it cometh to pass at their coming in to Beth-Lehem, that all the city is moved at them, and they say, `Is this Naomi?`
-
20
|Rute 1:20|
And she saith unto them, `Call me not Naomi; call me Mara, for the Almighty hath dealt very bitterly to me,
-
-
Sugestões
Clique para ler 2 Reis 1-3
21 de abril LAB 477
QUER RESPEITO?
2Reis 02-03
Você quer ser uma pessoa respeitada? Então, quero lhe apresentar algo muito interessante que descobri na leitura bíblica de hoje. Existe um verso bíblico memorável, que muitos cristãos gostam de falar de cor: “Tenham fé no Senhor, o seu Deus, e vocês serão sustentados; tenham fé nos profetas do Senhor, e terão a vitória.” Você sabe onde está escrito esse verso? Imagino que você deve estar pensando: “Na leitura de hoje!” Se sim, quero dizer que sua resposta está redondamente errada! Está em 2Crônicas 20:20, mais de 70 páginas à frente da nossa leitura atual. Só o leremos no dia 15 de maio.
“Ué, pastor,” - você deve estar pensando - “mas por que, então, ler esse texto hoje?”
É o seguinte: o rei Josafá, que foi um rei muito respeitado, do reino de Judá, que ficava ao sul da Palestina, sempre é lembrado por causa desse verso, que são as palavras dele, quando ganhou a guerra contra os moabitas, amonitas e meunitas, usando a estratégia do louvor (ver 2Crônicas 20). Muitos só se lembram de Josafá ali, porque ele acreditou em um homem que profetizou naquele dia.
Perceba que Josafá também apareceu na leitura de ontem, quando subiu do sul para o norte para ajudar o rei Acabe a lutar numa guerra. Na leitura de hoje, mais uma vez, vemos Josafá subindo para ajudar o rei do Norte, o rei de Israel. Só que o rei, agora, era o filho de Acabe, Jorão. Em 2Reis 2 e 3, o rei Josafá aparece numa guerra, também, contra os moabitas. Mas o interessante é que do mesmo jeito que em 2Crônicas 20 fala que Josafá deu ouvidos a um profeta de Deus, no final de 1Reis, fala que quando Acabe queria guerrear contra Ramote-Gileade, Josafá fez questão de que antes consultasse um profeta do Senhor. Novamente, da mesma forma, em 2Reis 3:11, Josafá faz a célebre pergunta: “Será que não há aqui um profeta do Senhor para que possamos consultar o Senhor por meio dele?”
Grande Josafá! Esse personagem deveria ser mais lembrado, explorado, estudado, porque ele é um exemplo para nós. Embora não sendo tão lembrado, veja o que Eliseu falou ao perverso Jorão sobre Josafá: Jorão, eu juro, “pelo nome do Senhor, que se não fosse por respeito a Josafá, rei de Judá”... Não continuarei lendo. Esse é o destaque. Josafá foi alguém muito respeitado porque sempre procurou pautar sua vida, seguindo os conselhos dos profetas. Você quer ser alguém respeitado? Leia sobre esses grandes profetas. Josafá tem uma biografia muito bonita na Bíblia.
E esse é o mesmo respeito que Deus quer dar para você.
Valdeci Júnior
Fátima Silva