-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
1
|Joel 4:1|
kiy hinnêh bayyâmiym hâhêmmâh ubhâ`êth hahiy' 'asher'âshubh ['âshiybh] 'eth-shebhuth yehudhâh viyrushâlâim
-
2
|Joel 4:2|
veqibbatstiy 'eth-kâl-haggoyim vehoradhtiym 'el-`êmeq yehoshâphâth venishpathtiy`immâm shâm `al-`ammiy venachalâthiy yisrâ'êl 'asher pizzerubhaggoyim ve'eth-'artsiy chillêqu
-
3
|Joel 4:3|
ve'el-`ammiy yaddu ghorâlvayyittenu hayyeledh bazzonâh vehayyaldâh mâkheru bhayyayinvayyishtu
-
4
|Joel 4:4|
vegham mâh-'attem liy tsor vetsiydhon vekhol geliyloth pelâshethhaggemul 'attem meshallemiym `âlây ve'im-gomeliym 'attem `âlayqal mehêrâh 'âshiybh gemulkhem bero'shkhem
-
5
|Joel 4:5|
'asher-kaspiy uzehâbhiyleqachtem umachamadday hathobhiym habhê'them lehêykhlêykhem
-
6
|Joel 4:6|
ubhenêy yehudhâh ubhenêy yerushâlaim mekhartem libhnêy hayyevâniymlema`an harchiyqâm mê`al gebhulâm
-
7
|Joel 4:7|
hineniy me`iyrâm min-hammâqom 'asher-mekhartem 'othâm shâmmâh vahashibhothiy ghemulkhem.bero'shkhem
-
8
|Joel 4:8|
umâkhartiy 'eth-benêykhem ve'eth-benothêykhem beyadhbenêy yehudhâh umekhârum lishbhâ'yim 'el-goy râchoq kiy Adonaydibbêr s
-
9
|Joel 4:9|
qir'u-zo'th baggoyim qaddeshu milchâmâh hâ`iyruhaggibboriym yiggeshu ya`alu kol 'anshêy hammilchâmâh
-
10
|Joel 4:10|
kottu'ittêykhem lacharâbhoth umazmerothêykhem lirmâchiym hachallâsh yo'margibbor 'âniy
-
-
Sugerencias
Haga clic para leer Jueces 1-3