-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
9
|Joel 4:9|
qir'u-zo'th baggoyim qaddeshu milchâmâh hâ`iyruhaggibboriym yiggeshu ya`alu kol 'anshêy hammilchâmâh
-
10
|Joel 4:10|
kottu'ittêykhem lacharâbhoth umazmerothêykhem lirmâchiym hachallâsh yo'margibbor 'âniy
-
11
|Joel 4:11|
`ushu vâbho'u khol-haggoyim missâbhiybh veniqbâtsushâmmâh hanchath Adonay gibboreykha
-
12
|Joel 4:12|
yê`oru veya`aluhaggoyim 'el-`êmeq yehoshâphâth kiy shâm 'êshêbh lishpoth 'eth-kâl-haggoyim missâbhiybh
-
13
|Joel 4:13|
shilchu maggâl kiy bhâshal qâtsiyr bo'u redhukiy-mâl'âh gath hêshiyqu hayqâbhiym kiy rabbâh râ`âthâm
-
14
|Joel 4:14|
hamoniym hamoniym be`êmeq hechâruts kiy qârobh yom Adonaybe`êmeq hechâruts
-
15
|Joel 4:15|
shemesh veyârêach qâdhâru vekhokhâbhiym 'âsphunoghhâm
-
16
|Joel 4:16|
vayhvh mitsiyyon yish'âgh umiyrushâlaim yittên qoloverâ`ashu shâmayim vâ'ârets vayhvh machaseh le`ammo umâ`oz libhnêyyisrâ'êl
-
17
|Joel 4:17|
viydha`tem kiy 'aniy Adonay 'elohêykhem shokhênbetsiyyon har-qodhshiy vehâythâh yerushâlaim qodhesh vezâriym lo'-ya`abhru-bhâh `odh s
-
18
|Joel 4:18|
vehâyâh bhayyom hahu' yithephu hehâriym`âsiys vehaggebhâ`oth têlakhnâh châlâbh vekhol-'aphiyqêy yehudhâh yêlekhumâyim uma`yân mibbêyth Adonay yêtsê' vehishqâh 'eth-nachalhashithiym
-
-
Sugerencias
Haga clic para leer Jueces 4-5