-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
1
|Josué 24:1|
vayye'esoph yehoshua` 'eth-kâl-shibhthêy yisrâ'êl shekhemâhvayyiqrâ' leziqnêy yisrâ'êl ulerâ'shâyv uleshophethâyv uleshotherâyvvayyithyatsebhu liphnêy hâ'elohiym
-
2
|Josué 24:2|
vayyo'mer yehoshua` 'el-kâl-hâ`âm koh-'âmar Adonay 'elohêy yisrâ'êl be`êbher hannâhâryâshebhu 'abhothêykhem mê`olâm terach 'abhiy 'abhrâhâm va'abhiy nâchorvayya`abhdhu 'elohiym 'achêriym
-
3
|Josué 24:3|
vâ'eqqach 'eth-'abhiykhem'eth-'abhrâhâm mê`êbher hannâhâr vâ'olêkh 'otho bekhol-'erets kenâ`anvâ'erebh [vâ]['arbeh] 'eth-zar`o vâ'etten-lo 'eth-yitschâq
-
4
|Josué 24:4|
vâ'ettênleyitschâq 'eth-ya`aqobh ve'eth-`êsâv vâ'ettên le`êsâv 'eth-har sê`iyrlâresheth 'otho veya`aqobh ubhânâyv yârdhu mitsrâyim
-
5
|Josué 24:5|
vâ'eshlach 'eth-mosheh ve'eth-'aharon vâ'eggoph 'eth-mitsrayim ka'asher `âsiythiybeqirbo ve'achar hotsê'thiy 'ethkhem
-
6
|Josué 24:6|
vâ'otsiy' 'eth-'abhothêykhemmimmitsrayim vattâbho'u hayyâmmâh vayyirdephu mitsrayim'acharêy 'abhothêykhem berekhebh ubhephârâshiym yam-suph
-
7
|Josué 24:7|
vayyits`aqu'el-Adonay vayyâsem ma'aphêl bêynêykhem ubhêyn hammitsriymvayyâbhê' `âlâyv 'eth-hayyâm vaykhassêhu vattir'eynâh `êynêykhem'êth 'asher-`âsiythiy bemitsrâyim vattêshebhu bhammidhbâr yâmiymrabbiym
-
8
|Josué 24:8|
vâ'âbhi'âh [vâ]['âbhiy'] 'ethkhem 'el-'erets hâ'emoriyhayyoshêbh be`êbher hayyardên vayyillâchamu 'ittekhem vâ'ettên 'othâmbeyedhkhem vattiyrshu 'eth-'artsâm vâ'ashmiydhêm mippenêykhem
-
9
|Josué 24:9|
vayyâqâm bâlâq ben-tsippor melekh mo'âbh vayyillâchem beyisrâ'êlvayyishlach vayyiqrâ' lebhil`âm ben-be`or leqallêl 'ethkhem
-
10
|Josué 24:10|
velo''âbhiythiy lishmoa` lebhil`âm vaybhârekh bârokh 'ethkhem vâ'atsil 'ethkhemmiyyâdho
-
-
Sugerencias
Haga clic para leer 1 Reyes 17-19