Ezequiel 5 - Versão NVI,AA,ACF,NTLH,RA - Novo Tempo

- Ezequiel
X

Clique para ler Apocalipse 21-21
- Nova Versão Internacional
- João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
- Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- João Ferreira de Almeida Corrigida e Revisada, Fiel
- João Ferreira de Almeida Atualizada
- Capítulo 5
- Nova Versão Internacional
- ₁₃ |Ezequiel 5:13| “Então a minha ira cessará, diminuirá a minha indignação contra eles, e serei vingado. E, quando tiver esgotado a minha ira sobre eles, saberão que eu, o SENHOR, falei segundo o meu zelo.
- João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
- ₁₃ |Ezequiel 5:13| Assim, se cumprirá a minha ira, e satisfarei neles o meu furor e me consolarei; saberão que eu, o SENHOR, falei no meu zelo, quando cumprir neles o meu furor.
- Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- ₁₃ |Ezequiel 5:13| - Vocês sentirão toda a força da minha ira e do meu furor, até que eu fique satisfeito. Quando tudo isso acontecer, vocês ficarão convencidos de que eu, o SENHOR, lhes disse todas essas coisas porque fui ofendido pela infidelidade de vocês.
- João Ferreira de Almeida Corrigida e Revisada, Fiel
- ₁₃ |Ezequiel 5:13| Assim se cumprirá a minha ira, e satisfarei neles o meu furor, e me consolarei; e saberão que eu, o SENHOR, tenho falado no meu zelo, quando eu cumprir neles o meu furor.
- João Ferreira de Almeida Atualizada
- ₁₃ |Ezequiel 5:13| Assim se cumprirá a minha ira, e satisfarei neles o meu furor, e me consolarei; e saberão que sou eu, o Senhor, que tenho falado no meu zelo, quando eu cumprir neles o meu furor.
- Nova Versão Internacional
- ₁₄ |Ezequiel 5:14| “Farei de você uma ruína e a tornarei desprezível entre as nações ao seu redor, à vista de todos quantos passarem por você.
- João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
- ₁₄ |Ezequiel 5:14| Pôr-te-ei em desolação e por objeto de opróbrio entre as nações que estão ao redor de ti, à vista de todos os que passarem.
- Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- ₁₄ |Ezequiel 5:14| Eu farei com que você, Jerusalém, fique arrasada, e por isso as nações ao seu redor e os que passarem por você vão zombar dos seus moradores.
- João Ferreira de Almeida Corrigida e Revisada, Fiel
- ₁₄ |Ezequiel 5:14| E por-te-ei em desolação, e por objeto de opróbrio entre as nações que estão em redor de ti, aos olhos de todos os que passarem.
- João Ferreira de Almeida Atualizada
- ₁₄ |Ezequiel 5:14| Demais te farei uma desolação, e objeto de opróbrio entre as nações que estão em redor de ti, à vista de todos os que passarem.
‹

1

2

3

4

5

6

7

8

9

›
- Fechar
- Sugestões