-
Leia por capítulos
-
Nova Versão Internacional -
-
João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
-
-
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
-
-
João Ferreira de Almeida Corrigida e Revisada, Fiel
-
-
João Ferreira de Almeida Atualizada
-
-
1
|Isaías 63:1|
Quem é aquele que vem de Edom, que vem de Bozra, com as roupas tingidas de vermelho? Quem é aquele que, num manto de esplendor, avança a passos largos na grandeza da sua força? “Sou eu, que falo com retidão, poderoso para salvar.”
- Deus vinga o seu povo
-
1
|Isaías 63:1|
Quem é este que vem de Edom, de Bozra, com vestes de vivas cores, que é glorioso em sua vestidura, que marcha na plenitude da sua força? Sou eu que falo em justiça, poderoso para salvar.
-
1
|Isaías 63:1|
"Quem é este que vem da cidade de Bosra, a capital de Edom? Quem é este, vestido de roupas vermelhas, luxuosas, que vem marchando forte e poderoso?" "Sou eu - diz o SENHOR - que anuncio a vitória, que sou poderoso para salvar."
-
1
|Isaías 63:1|
Quem é este, que vem de Edom, de Bozra, com vestes tintas; este que é glorioso em sua vestidura, que marcha com a sua grande força? Eu, que falo em justiça, poderoso para salvar.
-
1
|Isaías 63:1|
Quem é este, que vem de Edom, de Bozra, com vestiduras tintas de escarlate? este que é glorioso no seu traje, que marcha na plenitude da sua força? Sou eu, que falo em justiça, poderoso para salvar.
-
2
|Isaías 63:2|
Por que tuas roupas estão vermelhas, como as de quem pisa uvas no lagar?
-
2
|Isaías 63:2|
Por que está vermelho o traje, e as tuas vestes, como as daquele que pisa uvas no lagar?
-
2
|Isaías 63:2|
"Mas por que é que a tua roupa está vermelha? Por que é que parece a roupa de quem pisa uvas para fazer vinho?"
-
2
|Isaías 63:2|
Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas roupas como as daquele que pisa no lagar?
-
2
|Isaías 63:2|
Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas vestes como as daquele que pisa no lagar?
-
-
Sugestões
Clique para ler Apocalipse 22-22