-
-
Young's Literal Translation -
-
7
|Gálatas 4:7|
so that thou art no more a servant, but a son, and if a son, also an heir of God through Christ.
-
8
|Gálatas 4:8|
But then, indeed, not having known God, ye were in servitude to those not by nature gods,
-
9
|Gálatas 4:9|
and now, having known God -- and rather being known by God -- how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude?
-
10
|Gálatas 4:10|
days ye observe, and months, and times, and years!
-
11
|Gálatas 4:11|
I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
-
12
|Gálatas 4:12|
Become as I [am] -- because I also [am] as ye brethren, I beseech you; to me ye did no hurt,
-
13
|Gálatas 4:13|
and ye have known that through infirmity of the flesh I did proclaim good news to you at the first,
-
14
|Gálatas 4:14|
and my trial that [is] in my flesh ye did not despise nor reject, but as a messenger of God ye did receive me -- as Christ Jesus;
-
15
|Gálatas 4:15|
what then was your happiness? for I testify to you, that if possible, your eyes having plucked out, ye would have given to me;
-
16
|Gálatas 4:16|
so that your enemy have I become, being true to you?
-
-
Sugestões
Clique para ler Oséias 5-9
17 de setembro LAB 261
VOCÊ QUER SENTIR AMOR?
Oséias 05-09
Já passou alguma vez pela sua cabeça que ninguém gosta de você? Você já sentiu vontade de sentir-se amado? Você está precisando ter um relacionamento de amor? Então, quer saber como resolver tudo isso? É só ler o livro de Oséias. Na nossa leitura de hoje, aprendemos sobre o amor. Deus nos ama muito, muito mesmo! Seu amor é infinito, eterno e constante. E uma demonstração desse amor é a história de Oséias.
Esse relato demonstra o amor que Deus tem para com o povo dEle. Não é apenas uma lição de um casamento desfeito, de um coração partido. O que podemos perceber é que retrata do próprio coração partido do Senhor. Através da história de Oséias, compreendemos plenamente o profundo amor que Jeová tem por nós, compreender também a dor que Deus sente em relação ao pecado e compreender, também, qual é o plano de Deus para redimir cada um de nós.
Foi o amor de Deus que fez com que Ele retirasse todos os obstáculos para mostrar para o povo de Israel o quanto Ele Se preocupava com aquela gente. Na realidade, Deus estava “desesperado” para poder salvar e libertar aquela nação. Mas o povo de Israel deveria tomar a decisão deles. Eles tinham que escolher: voltar para Deus ou não.
Em nossos dias, acontece da mesma forma. Do mesmo jeito, Deus está desesperado para redimir e restaurar o atual povo dEle. Então, Sua ansiedade é que nos entreguemos completamente. O pior é que do jeito que foi nos tempos de Oséias, a história se repete: geralmente, Deus é rejeitado, esquecido ou ignorado. Isso causa muita dor no coração de Deus. Imagine, o ser Todo-Poderoso, Criador do Céu e da Terra, que restaura corações, revela que o Seu próprio coração está partido.
Mas nosso Deus não desiste. No livro de Oséias, encontramos os metafóricos ensinamentos de que Ele promete “comprar a briga” para ter sua noiva de volta. Porque, assim como Gomer, que se perverteu e foi redimida, o plano de Deus é também redimir Seus filhos. A promessa que Deus deixa é que Ele restaurará e curará o Seu povo.
Você é do povo de Deus? Então, você está programado para receber muito amor, para ser muito amado. Deus está disposto a fazer tudo que for preciso e possível, para que o nosso relacionamento com Ele dê certo. Deus quer restaurar você, Deus quer reavivar você, quer cuidar de você, quer amar você.
Só que tem uma coisa: relacionamento tem duas vias. Deus tem essa vontade dEle, mas você deve fazer sua parte para manter um relacionamento de amor com Ele. Experimente!
Valdeci Júnior
Fátima Silva