-
-
New International Version -
-
1
|Rute 4:1|
Meanwhile Boaz went up to the town gate and sat there. When the kinsman-redeemer he had mentioned came along, Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.
-
2
|Rute 4:2|
Boaz took ten of the elders of the town and said, “Sit here,” and they did so.
-
3
|Rute 4:3|
Then he said to the kinsman-redeemer, “Naomi, who has come back from Moab, is selling the piece of land that belonged to our brother Elimelech.
-
4
|Rute 4:4|
I thought I should bring the matter to your attention and suggest that you buy it in the presence of these seated here and in the presence of the elders of my people. If you will redeem it, do so. But if you will not, tell me, so I will know. For no-one has the right to do it except you, and I am next in line.” “I will redeem it,” he said.
-
5
|Rute 4:5|
Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and from Ruth the Moabitess, you acquire the dead man’s widow, in order to maintain the name of the dead with his property.”
-
6
|Rute 4:6|
At this, the kinsman-redeemer said, “Then I cannot redeem it because I might endanger my own estate. You redeem it yourself. I cannot do it.”
-
7
|Rute 4:7|
(Now in earlier times in Israel, for the redemption and transfer of property to become final, one party took off his sandal and gave it to the other. This was the method of legalising transactions in Israel.)
-
8
|Rute 4:8|
So the kinsman-redeemer said to Boaz, “Buy it yourself.” And he removed his sandal.
-
9
|Rute 4:9|
Then Boaz announced to the elders and all the people, “Today you are witnesses that I have bought from Naomi all the property of Elimelech, Kilion and Mahlon.
-
10
|Rute 4:10|
I have also acquired Ruth the Moabitess, Mahlon’s widow, as my wife, in order to maintain the name of the dead with his property, so that his name will not disappear from among his family or from the town records. Today you are witnesses!”
-
-
Sugestões
Clique para ler 1 Samuel 20-23
29 de março LAB 454
PROJETO DE VIDA – PARTE 1
1Samuel 20-23
Nos próximos três comentários, quero dar algumas dicas sobre como sermos bem-sucedidos na vida, pensando no fato de que o personagem da leitura bíblica de hoje foi um sucesso. Estou falando do rei Davi. Através da história dele, quero considerar com você sobre como vencer na vida.
Em primeiro lugar, devemos tomar as grandes decisões da vida não “por causa de”, mas sim “para”, “com objetivo de”. Um exemplo disso pode ser visto na escolha de uma profissão. Se alguém pensa: “Vou trabalhar em postos de gasolina porque meu pai tem postos de gasolina. Apesar de não gosto disso, é isso que está fácil para mim.” Com certeza, essa pessoa nunca será um profissional de sucesso por excelência. Será mais um que, na mediocridade dos outros, “empurrará a profissão com a barriga”, não servirá a sociedade com uma motivação brilhante e será um infeliz. É muito diferente de alguém que toma a seguinte posição: “Bem, não sei fazer outra coisa na vida. Cresci no posto de gasolina porque é com isso que meu pai mexe, mas gostaria de ser veterinário. Então, vou montar um projeto de vida, fazer os cálculos, um cronograma e comunicar a todos que farei uma troca de benefício com a profissão de trabalhar em posto de gasolina. Vou servir a esta profissão e zelar por ela com carinho, porque ela servirá para que eu consiga transformar-me (estudar, inserir-se no mercado de trabalho) em um veterinário. Minha profissão não será no posto, será como veterinário.” Você percebe a diferença? A profissão passa a ser um projeto de vida, e não um “por causa de”. Com o projeto, nos relacionamos, dominando-o. Assim, continuamos sendo nós mesmos. Com o “por causa de”, nos relacionamos sendo dominados e então seguimos a vida como escravos.
Sabe quais são as grandes decisões da vida? A quem vou amar (casamento), servir (profissão) e adorar (religião). Há outras grandes decisões/áreas também, mas essas três são as principais. E para continuar sendo indivíduos, que se encontram e são felizes, precisamos tomar essas decisões através de projetos planejados, pensados com antecedência, calculados e cronometrados.
Amanhã, continuarei falando sobre isso, mas, se você quiser, já pode começar a montar seu projeto. Hoje, dê o primeiro passo para o sucesso, que é observar os passos de um homem bem-sucedido, nosso querido personagem bíblico Davi.
Descubra o sucesso dele fazendo sua leitura no livro de Samuel. Talvez não veja muito sucesso no começo dessa história, mas lembre-se de que todo vitorioso passa pela “fase do ralo”. Então, se existe algo que está difícil para você, não desanime! É parte do processo de crescimento!
Valdeci Júnior
Fátima Silva