- 
			
				
- 
									
   Maori									 - 
									
									 
- 
									
									1
									 
									 
									|Juan 11:1|
									¶ Na kei te mate tetahi tangata, a Raharuhi o Petani, te kainga o Meri raua ko tona tuakana, ko Mata.									
									    
								 
- 
									
									2
									 
									 
									|Juan 11:2|
									Ko taua Meri tenei nana nei i whakawahi te Ariki ki te hinu, i muru hoki i ona waewae ki ona makawe; a he tungane nona a Raharuhi i mate nei.									
									    
								 
- 
									
									3
									 
									 
									|Juan 11:3|
									Na ka tono tangata nga tuahine ki a ia, ka mea, E te Ariki, tenei kei te mate tau tangata e aroha nei.									
									    
								 
- 
									
									4
									 
									 
									|Juan 11:4|
									I te rongonga ia o Ihu, ka mea ia, Ehara tenei i te mate e mate rawa ai ia, engari hei mea mo te kororia o te Atua; ma tenei hoki ka whai kororia ai te Tama a te Atua.									
									    
								 
- 
									
									5
									 
									 
									|Juan 11:5|
									Na i aroha a Ihu ki a Mata raua ko tona teina, ki a Raharuhi hoki.									
									    
								 
- 
									
									6
									 
									 
									|Juan 11:6|
									A, no ka rongo ia ki tona matenga, e rua ona ra i noho ai ki taua wahi ra ano.									
									    
								 
- 
									
									7
									 
									 
									|Juan 11:7|
									Muri iho i tenei ka mea ia ki ana akonga, Tatou ka haere ano ki Huria.									
									    
								 
- 
									
									8
									 
									 
									|Juan 11:8|
									Ka mea nga akonga ki a ia, E te Kaiwhakaako, i whai nga Hurai i mua tata ake nei kia akina koe ki te kohatu; a e haere atu ana koe ki reira?									
									    
								 
- 
									
									9
									 
									 
									|Juan 11:9|
									Ka whakahokia e Ihu, He teka ianei tekau ma rua nga haora o te ra? Ki te haere tetahi i te awatea, e kore ia e tutuki, no te mea e kite ana ia i te marama o tenei ao.									
									    
								 
- 
									
									10
									 
									 
									|Juan 11:10|
									Tena ka haere tetahi i te po, ka tutuki ia, no te mea kahore he marama i roto i a ia.									
									    
								 
 - 
									
 - 
				
Sugerencias
 

Haga clic para leer Juan 16-18