- 
			
				
- 
									
   Maori									 - 
									
									 
- 
									
									1
									 
									 
									|Juan 14:1|
									¶ Kei pouri o koutou ngakau: e whakapono ana koutou ki te Atua, whakapono hoki ki ahau.									
									    
								 
- 
									
									2
									 
									 
									|Juan 14:2|
									He maha nga nohonga i roto i te whare o toku Matua: me he kahore, kua korerotia e ahau ki a koutou. Ka haere hoki ahau ki te mea i tetahi wahi hei tukunga ake mo koutou.									
									    
								 
- 
									
									3
									 
									 
									|Juan 14:3|
									A ki te haere ahau ki te mea wahi hei tukunga ake mo koutou, ka haere mai ano ahau, a ka tango i a koutou ki ahau; kia noho ai hoki koutou ki te wahi e noho ai ahau.									
									    
								 
- 
									
									4
									 
									 
									|Juan 14:4|
									¶ Na e matau ana koutou ki te huarahi ki te wahi e haere atu nei ahau.									
									    
								 
- 
									
									5
									 
									 
									|Juan 14:5|
									Na ka mea a Tamati ki a ia, E te Ariki, kahore matou e matau ki te wahi e haere na koe; me pehea ka matau ai matou ki te huarahi?									
									    
								 
- 
									
									6
									 
									 
									|Juan 14:6|
									Ka mea a Ihu ki a ia, Ko ahau te huarahi, te pono, te ora: e kore rawa tetahi tangata e haere ake ki te Matua, ki te kahore ahau.									
									    
								 
- 
									
									7
									 
									 
									|Juan 14:7|
									Me i matau koutou ki ahau, kua matau ano ki toku matua; na i enei ake wa ka mohio koutou ki a ia, kua kite ano hoki i a ia.									
									    
								 
- 
									
									8
									 
									 
									|Juan 14:8|
									Ka mea a Piripi ki a ia, E te Ariki, whakakitea te Matua ki a matou, a ka tatu o matou ngakau.									
									    
								 
- 
									
									9
									 
									 
									|Juan 14:9|
									Ka mea a Ihu ki a ia, Roa noa atu toku noho ki a koutou, a kahore ano koe i matau noa ki ahau, e Piripi? Ko ia kua kite i ahau kua kite hoki i te Matua; he aha koe ka mea ai, Whakakitea mai te Matua ki a matou?									
									    
								 
- 
									
									10
									 
									 
									|Juan 14:10|
									E kore ianei koe e whakapono, ko ahau kei roto i te Matua, ko te Matua kei roto i ahau? ko nga kupu e korero nei ahau ki a koutou, ehara i te korero naku ake; engari na te Matua e noho ana i roto i ahau, ko ia te mea ana i nga mahi.									
									    
								 
 - 
									
 - 
				
Sugerencias
 

Haga clic para leer Juan 16-18