-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
1
|Filipenses 3:1|
to loipon adelphoi mou chairete en kuriô ta auta graphein umin emoi men ouk oknêron umin de asphales
-
2
|Filipenses 3:2|
blepete tous kunas blepete tous kakous ergatas blepete tên katatomên
-
3
|Filipenses 3:3|
êmeis gar esmen ê peritomê oi pneumati ab=theou ts=theô latreuontes kai kauchômenoi en christô iêsou kai ouk en sarki pepoithotes
-
4
|Filipenses 3:4|
kaiper egô echôn pepoithêsin kai en sarki ei tis dokei allos pepoithenai en sarki egô mallon
-
5
|Filipenses 3:5|
peritomê oktaêmeros ek genous israêl phulês beniamin ebraios ex ebraiôn kata nomon pharisaios
-
6
|Filipenses 3:6|
kata a=zêlos tsb=zêlon diôkôn tên ekklêsian kata dikaiosunên tên en nomô genomenos amemptos
-
7
|Filipenses 3:7|
a=[alla] tsb=all atina ên moi kerdê tauta êgêmai dia ton christon zêmian
-
8
|Filipenses 3:8|
alla b=men b=oun ats=menounge kai êgoumai panta zêmian einai dia to uperechon tês gnôseôs christou iêsou tou kuriou mou di on ta panta ezêmiôthên kai êgoumai skubala tsb=einai ina christon kerdêsô
-
9
|Filipenses 3:9|
kai eurethô en autô mê echôn emên dikaiosunên tên ek nomou alla tên dia pisteôs christou tên ek theou dikaiosunên epi tê pistei
-
10
|Filipenses 3:10|
tou gnônai auton kai tên dunamin tês anastaseôs autou kai a=[tên] tsb=tên koinônian a=[tôn] tsb=tôn pathêmatôn autou a=summorphizomenos tsb=summorphoumenos tô thanatô autou
-
-
Sugestões

Clique para ler Deuteronômio 24-25
04 de março LAB 429
EXERCÍCIO BÍBLICO
Deuteronômio 24-25
Hoje, quero propor um exercício bíblico para você. Você aceita? Então anote aí. A leitura bíblica, que você vai ler individualmente na sua Bíblia, com oração e coração aberto, é o relato de Deuteronômio 24-25.
Nesses capítulos há diversas leis. A princípio, é uma porção de regras para o povo nômade do deserto, lá do Israel Antigo, sobre como deviam se comportar. Parece que não tem muito a ver conosco. Mas é por isso que proponho esse exercício para você ver como esse texto ainda precisa ser lido por nós.
Então, faça o seguinte: pegue três canetas ou marcadores de texto, de três cores diferentes, para você sublinhar aí na sua Bíblia, três categorias diferentes de textos e classificar as regras. Na borda da folha da Bíblia, você fará uma legendinha para identificar o que vai significar cada cor. Por exemplo: você faz uma bolinha vermelha, e na frente escreve: “regras que ainda são válidas”. Depois, faz uma bolinha laranja e, na frente, escreve: “regras cujos princípios ainda são aplicáveis”. Com a caneta verde, você faz a bolinha e escreve: “regras cujos significados eu não entendi”. Se você não tiver três canetas de cores diferentes, pegue uma folha de papel, divida em três colunas e coloque essas legendas nas colunas: “regras que ainda são válidas”, “regras cujos princípios ainda são aplicáveis”, “regras cujos significados eu não entendi”.
Daí, você vai fazer sua leitura, procurando classificar cada regra que você encontrar, de acordo com esses critérios. Entendeu? Por exemplo, no capítulo 24:14, está escrito: “Não se aproveitem do pobre e necessitado.” Essa é uma regra que ainda é válida, concorda? Então você vai classificar desse modo. Mas, na mesma leitura de hoje, no mesmo capítulo 24:8, diz: “Nos casos de doenças de lepra, tenham todo o cuidado de seguir exatamente as instruções dos sacerdotes levitas.” Porém, nos dias atuais, não existem mais os sacerdotes levitas ao nosso acesso. Essa regra não tem mais como ser cumprida, concorda? Mas penso que poderia ser reescrita assim: “Em caso de doença de lepra, tenha todo o cuidado de seguir exatamente as instruções do médico e os conselhos de saúde da igreja.” Sendo assim, essa é uma regra cujo princípio ainda é aplicável. Está aí outra classificação.
Ainda terá aquelas que você não conseguirá encaixar como regra que ainda seja válida, nem como regra cujo princípio ainda seja válido, porque você não a entenderá. Não se preocupe, aí é que começa a oportunidade de pesquisa. Pesquise em diferentes versões bíblicas, em autores diferentes que comentem o assunto ou escreva para nós. Seja um pesquisador bíblico. Você ganhará muito com esse exercício, ok?
Valdeci Júnior
Fátima Silva