-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
1
|Malaquias 1:1|
masâ' dhebhar-Adonay 'el-yisrâ'êl beyadh mal'âkhiy
-
2
|Malaquias 1:2|
'âhabhtiy 'ethkhem 'âmar Adonay va'amartem bammâh 'ahabhtânuhalo'-'âch `êsâv leya`aqobh ne'um-Adonay vâ'ohabh 'eth-ya`aqobh
-
3
|Malaquias 1:3|
ve'eth-`êsâv sânê'thiy vâ'âsiym 'eth-hârâyv shemâmâh ve'eth-nachalâtholethannoth midhbâr
-
4
|Malaquias 1:4|
kiy-tho'mar 'edhom rushashnu venâshubh venibhnehchorâbhoth koh 'âmar Adonay tsebhâ'oth hêmmâh yibhnu va'aniy'eheros veqâre'u lâhem gebhul rish`âh vehâ`âm 'asher-zâ`am.Adonay `adh-`olâm
-
5
|Malaquias 1:5|
ve`êynêykhem tir'eynâh ve'attem to'mruyighdal Adonay mê`al lighbhul yisrâ'êl
-
6
|Malaquias 1:6|
bên yekhabbêdh 'âbh ve`ebhedh'adhonâyv ve'im-'âbh 'âniy 'ayyêh khebhodhiy ve'im-'adhoniym 'âniy'ayyêh morâ'iy 'âmar Adonay tsebhâ'oth lâkhem hakkohaniymbozêy shemiy va'amartem bammeh bhâziynu 'eth-shemekha
-
7
|Malaquias 1:7|
maggiyshiym `al-mizbechiy lechem megho'âl va'amartem bammehghê'alnukha be'emârekhem shulchan Adonay nibhzeh hu'
-
8
|Malaquias 1:8|
vekhiy-thaggishun `ivvêr lizboach 'êyn râ` vekhiy thaggiyshu pissêach vecholeh'êyn râ` haqriybhêhu nâ' lephechâthekha hayirtsekha 'o hayisâ' phâneykha'âmar Adonay tsebhâ'oth
-
9
|Malaquias 1:9|
ve`attâh challu-nâ' phenêy-'êl viychânênumiyyedhkhem hâyethâh zo'th hayisâ' mikkem pâniym 'âmar Adonaytsebhâ'oth
-
10
|Malaquias 1:10|
miy gham-bâkhem veyisgor delâthayim velo'-thâ'iyrumizbechiy chinnâm 'êyn-liy chêphets bâkhem 'âmar Adonay tsebhâ'othuminchâh lo'-'ertseh miyyedhkhem
-
-
Sugestões

Clique para ler 1 Samuel 1-3
23 de março LAB 448
DEDICAÇÃO VITAL
1Samuel 01-03
Hoje estamos começando a leitura de um livro que é muito gostoso de ler. Trata-se de Samuel. Digo apenas Samuel e não 1Samuel porque você pode juntar os dois livros e considerá-los como um só.
Quero fazer um apelo a você: se faz tempo que não lê sua Bíblia e tem negligenciado esse hábito, pode se recolocar nas mãos de Deus. Antes que Samuel “virasse gente”, sua mãe o dedicou ao Senhor, e ele foi uma bênção. Podemos observar através desse longo livro da Bíblia, que leva seu nome.
Que tal também dedicar sua vida a Deus? Peça o poder do Espírito Santo, para que você seja uma bênção. Que tal ser específico no pedido, rogando a Deus que lhe ajude a conseguir ler a Bíblia diariamente? Deus está interessado em lhe atender.
Quanto à dedicação que a mãe de Samuel fez, veja o que encontrei no livro “Mensagens Escolhidas” (Vol. 1, pág. 319): “Ana dedicou Samuel ao Senhor, e Deus revelou-Se-lhe na infância e juventude. Devemos trabalhar muito mais por nossas crianças e pelos jovens, pois Deus os aceitará para fazerem grandes coisas em Seu nome, no sentido de ensinarem a verdade aos de terras estrangeiras, aos que se acham nas trevas do erro e da superstição. Se fordes condescendentes com vossos filhos satisfazendo os seus desejos egoístas; se neles animardes o amor do vestuário, e desenvolverdes a vaidade e o orgulho, fareis uma obra que decepcionará a Jesus, que por sua redenção pagou preço infinito. Deseja Ele que os filhos O sirvam com afeição indivisa.”
Você percebe a importância da grande responsabilidade de educar uma criança? Se a dedicarmos a Deus, ensinando-a nos caminhos dEle, ela se torna uma bênção. O contrário, infelizmente, pode ser verdade. Se deixamos de educar a criança na presença de Deus, não temos noção do que pode acontecer de ruim.
Todos nós - homens, mulheres e crianças - precisamos, mais que nunca, nos colocar na presença de Deus, sermos pessoas dedicadas e Ele e dedicarmos nossos queridos também. Melhor dizendo, devemos ser um povo separado, diferente, selecionado para Ele.
O que acha disso? Quer ser dedicado a Deus? Se sim, posso orar você, agora? Então, leia em espírito de oração:
Querido Deus, de forma muito humilde, reconhecendo que nem mereço o que vou lhe pedir, mas confiado no Teu poder, suplico que o Senhor aceite a vida desta pessoa que está lendo esta oração. “Juntos”, em oração, meu Deus, nós queremos dedicar nossa vida a Ti. Fazemos essa entrega, em nome de Jesus. Amém!
Pronto! Sua vida está nas mãos de Deus. Portanto, viva este dia feliz e em paz!
Valdeci Júnior
Fátima Silva