-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
1
|Jonas 1:1|
vayhiy debhar-Adonay 'el-yonâh bhen-'amittay lê'mor
-
2
|Jonas 1:2|
qum lêkh 'el-niynvêh hâ`iyr haggedholâh uqerâ' `âleyhâ kiy-`âlethâhrâ`âthâm lephânây
-
3
|Jonas 1:3|
vayyâqâm yonâh libhroach tarshiyshâh milliphnêyAdonay vayyêredh yâpho vayyimtsâ' 'âniyyâh bâ'âh tharshiyshvayyittên sekhârâh vayyêredh bâh lâbho' `immâhem tarshiyshâhmilliphnêy Adonay
-
4
|Jonas 1:4|
vayhvh hêthiyl ruach-gedholâh 'el-hayyâmvayhiy sa`ar-gâdhol bayyâm veho'oniyyâh chishebhâh lehishâbhêr
-
5
|Jonas 1:5|
vayyiyr'u hammallâchiym vayyiz`aqu 'iysh 'el-'elohâyv vayyâthilu'eth-hakkêliym 'asher bo'oniyyâh 'el-hayyâm lehâqêl mê`alêyhemveyonâh yâradh 'el-yarkethêy hassephiynâh vayyishkabh vayyêrâdham
-
6
|Jonas 1:6|
vayyiqrabh 'êlâyv rabh hachobhêl vayyo'mer lo mah-lekha nirdâm qumqerâ' 'el-'eloheykha 'ulay yith`ashêth hâ'elohiym lânu velo' no'bhêdh
-
7
|Jonas 1:7|
vayyo'mru 'iysh 'el-rê`êhu lekhu venappiylâh ghorâloth venêdhe`âhbeshellemiy hârâ`âh hazzo'th lânu vayyappilu gorâloth vayyippolhaggorâl `al-yonâh
-
8
|Jonas 1:8|
vayyo'mru 'êlâyv haggiydhâh-nâ' lânuba'asher lemiy-hârâ`âh hazzo'th lânu mah-mela'khtekha umê'ayin tâbho'mâh 'artsekha ve'êy-mizzeh `am 'âttâh
-
9
|Jonas 1:9|
vayyo'mer 'alêyhem `ibhriy'ânokhiy ve'eth-Adonay 'elohêy hashâmayim 'aniy yârê''asher-`âsâh 'eth-hayyâm ve'eth-hayyabbâshâh
-
10
|Jonas 1:10|
vayyiyr'uhâ'anâshiym yir'âh ghedholâh vayyo'mru 'êlâyv mah-zo'th `âsiythâkiy-yâdh`u hâ'anâshiym kiy-milliphnêy Adonay hu' bhorêach kiyhiggiydh lâhem
-
-
Sugestões

Clique para ler 1 Samuel 1-3
23 de março LAB 448
DEDICAÇÃO VITAL
1Samuel 01-03
Hoje estamos começando a leitura de um livro que é muito gostoso de ler. Trata-se de Samuel. Digo apenas Samuel e não 1Samuel porque você pode juntar os dois livros e considerá-los como um só.
Quero fazer um apelo a você: se faz tempo que não lê sua Bíblia e tem negligenciado esse hábito, pode se recolocar nas mãos de Deus. Antes que Samuel “virasse gente”, sua mãe o dedicou ao Senhor, e ele foi uma bênção. Podemos observar através desse longo livro da Bíblia, que leva seu nome.
Que tal também dedicar sua vida a Deus? Peça o poder do Espírito Santo, para que você seja uma bênção. Que tal ser específico no pedido, rogando a Deus que lhe ajude a conseguir ler a Bíblia diariamente? Deus está interessado em lhe atender.
Quanto à dedicação que a mãe de Samuel fez, veja o que encontrei no livro “Mensagens Escolhidas” (Vol. 1, pág. 319): “Ana dedicou Samuel ao Senhor, e Deus revelou-Se-lhe na infância e juventude. Devemos trabalhar muito mais por nossas crianças e pelos jovens, pois Deus os aceitará para fazerem grandes coisas em Seu nome, no sentido de ensinarem a verdade aos de terras estrangeiras, aos que se acham nas trevas do erro e da superstição. Se fordes condescendentes com vossos filhos satisfazendo os seus desejos egoístas; se neles animardes o amor do vestuário, e desenvolverdes a vaidade e o orgulho, fareis uma obra que decepcionará a Jesus, que por sua redenção pagou preço infinito. Deseja Ele que os filhos O sirvam com afeição indivisa.”
Você percebe a importância da grande responsabilidade de educar uma criança? Se a dedicarmos a Deus, ensinando-a nos caminhos dEle, ela se torna uma bênção. O contrário, infelizmente, pode ser verdade. Se deixamos de educar a criança na presença de Deus, não temos noção do que pode acontecer de ruim.
Todos nós - homens, mulheres e crianças - precisamos, mais que nunca, nos colocar na presença de Deus, sermos pessoas dedicadas e Ele e dedicarmos nossos queridos também. Melhor dizendo, devemos ser um povo separado, diferente, selecionado para Ele.
O que acha disso? Quer ser dedicado a Deus? Se sim, posso orar você, agora? Então, leia em espírito de oração:
Querido Deus, de forma muito humilde, reconhecendo que nem mereço o que vou lhe pedir, mas confiado no Teu poder, suplico que o Senhor aceite a vida desta pessoa que está lendo esta oração. “Juntos”, em oração, meu Deus, nós queremos dedicar nossa vida a Ti. Fazemos essa entrega, em nome de Jesus. Amém!
Pronto! Sua vida está nas mãos de Deus. Portanto, viva este dia feliz e em paz!
Valdeci Júnior
Fátima Silva