-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated
-
-
7
|Esdras 4:7|
ubhiymêy'artachshastâ' kâthabh bishlâm mithredhâth thâbh'êl ushe'âr kenâvotho[kenâvothâyv] `al-'artachshastâ' ['artachshast] melekh pârâs ukhethâbhhannishtevân kâthubh 'arâmiyth umethurgâm 'arâmiyth ph
-
8
|Esdras 4:8|
rechum be`êl-the`êm veshimshay sophrâ' kethabhu 'iggerâh chadhâh `al-yerushelemle'artachshaste' malkâ' kenêmâ'
-
9
|Esdras 4:9|
'edhayin rechum be`êl-the`êm veshimshaysophrâ' ushe'âr kenâvâthhon diynâyê' va'apharsathkhâyê' tharpelâyê''aphârsâyê' 'arkevây ['arkevây]ê' bhâbhlâyê' shushankhâyê' dihu'[dehây]ê' `êlemâyê'
-
10
|Esdras 4:10|
ushe'âr 'ummayyâ' diy haghliy 'âsnapparrabbâ' veyaqqiyrâ' vehothêbh himmo beqiryâh diy shâmrâyin ushe'âr`abhar-naharâh ukhe`eneth
-
11
|Esdras 4:11|
denâh parsheghen 'iggartâ' diy shelachu`alohiy `al-'artachshaste' malkâ' `abhdhâyikh [`abhdhâkh] 'enâsh `abhar-naharâh ukhe`eneth ph
-
12
|Esdras 4:12|
yedhiya` lehevê' lemalkâ' diy yehudhâyê' diyseliqu min-levâthâkh `aleynâ' 'atho liyrushelem qiryethâ' mârâdhtâ'ubhi'yshtâ' bânayin veshuray [v][shurayy][â'] 'eshkhelilu [shakhlilu]ve'ushayyâ' yachiythu
-
13
|Esdras 4:13|
ke`an yedhiya` lehevê' lemalkâ' diy hênqiryethâ' dhâkh tithbenê' veshurayyâh yishtakhlelun mindâh-bhelo vahalâkhlâ' yintenun ve'appethom malkhiym tehanziq
-
14
|Esdras 4:14|
ke`an kol-qobhêl diy-melach hêykhlâ' melachnâ' ve`arvath malkâ' lâ' 'ariykh-lanâ' lemechezê'`al-denâh shelachnâ' vehodha`nâ' lemalkâ'
-
15
|Esdras 4:15|
diy yebhaqqar bisphar-dokhrânayyâ' diy 'abhâhâthâkh uthehashkach bisphar dokhrânayyâ' vethinda`diy qiryethâ' dhâkh qiryâ' mârâdhâ' umehanzeqath malkhiyn umedhinânve'eshtaddur `âbhdhiyn beghavvah min-yomâth `âlmâ' `al-denâh qiryethâ'dhâkh hâchârbhath
-
16
|Esdras 4:16|
mehodhe`iyn 'anachnâh lemalkâ' diy hên qiryethâ'dhâkh tithbenê' veshurayyâh yishtakhlelun loqobhêl denâh chalâq ba`abharnaharâ' lâ' 'iythay lâkh ph
-
-
Sugestões
Clique para ler 2 Crônicas 1-4
10 de maio LAB 496
ESCULTURA: PODE OU NÃO PODE?
2Crônicas 01-04
Hoje estou a todo vapor, com todo o ânimo, porque estamos começando a ler mais um livro da BÃblia. Na realidade, é uma continuação do livro de Crônicas. Ontem, quando terminamos de estudar o primeiro desses livros, eu estava falando sobre Salomão, e hoje também continua.
Na nossa leitura bÃblica, vemos que quando Salomão está construindo o templo, ele manda fazer dois querubins esculpidos para colocar dentro do templo. Daà alguém pode pensar que ele estava desobedecendo a Deus, mas não estava. Em Êxodo 27, o próprio Deus tinha mandado esculpir querubins para colocar dentro do santuário.
Então, surge outra pergunta: como Deus manda esculpir esses dois anjos se, nos Dez Mandamentos, Ele já tinha falado para não fazer imagem de escultura? Será que isso é uma contradição bÃblica? Para entendermos esse detalhe, precisamos entender o sentido do texto do mandamento.
Se observarmos bem os quatro primeiro mandamentos, eles estão relacionados à adoração, o culto que o ser humano presta. Todo ser humano adora alguma coisa. E aà que está o perigo. O único motivo de adoração correto é Deus e é para isso que ele chama a atenção no segundo mandamento, também. Quando diz para não fazer imagens de escultura, precisamos entender o porquê do pedido. Quando Deus diz para que não nos curvemos diante das imagens e não adoremos uma escultura, ou qualquer coisa que não seja o Senhor Deus, o ponto-chave é a adoração.
Se observarmos bem, podemos notar que, no santuário e no templo, ninguém se ajoelhava diante de um querubim esculpido para beijar, orar ou implorar alguma coisa. Ninguém usava alguma escultura para adorar ou fazer petições a ela e não a Deus. Esses querubins esculpidos eram apenas ilustrações e obras de arte. Não eram objetos para ser adorados como o mandamento condenaria.
Na realidade, Deus nunca condenou a habilidade artÃstica de pintar, bordar e até esculpir. O que Deus condena não é um desenho, um entalhe ou pintura. Ele condena quando colocamos alguma coisa no lugar de Deus em nossa vida. O Senhor ama o belo. Ele quer que Seus filhos olhem ao redor e em tudo lembrem-se dEle. O que Ele não pode tolerar é Seu povo aceitar alguém ou algo que não seja Jesus como Seu Salvador pessoal. Isso seria o que caracterizaria uma idolatria. E era essa a preocupação de Deus nos quatro primeiro mandamentos da lei.
E aqui cabe uma grande lição para nós: existe alguma coisa ocupando espaço entre você e Deus? Cuidado para que não haja, no seu coração, algo mais importante que Ele.
Coloque-O em primeiro lugar na sua vida sempre!
Valdeci Júnior
Fátima Silva