-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
3
|Esdras 5:3|
bêh-zimnâ' 'athâ'`alêyhon tattenay pachath `abhar-naharâh ushethar bozenay ukhenâvâthehonvekhên 'âmeriyn lehom man-sâm lekhom the`êm baythâ' dhenâh libbenê've'usharnâ' dhenâh leshakhlâlâh s
-
4
|Esdras 5:4|
'edhayin kenêmâ' 'amarnâ' lehomman-'innun shemâhâth gubhrayyâ' diy-dhenâh bhinyânâ' bânayin
-
5
|Esdras 5:5|
ve`êyn 'elâhahom havâth `al-sâbhêy yehudhâyê' velâ'-bhathilu himmo`adh-tha`mâ' ledhâreyâvesh yehâkh ve'edhayin yethiybhun nishtevânâ' `al-denâh ph
-
6
|Esdras 5:6|
parsheghen 'iggartâ' diy-shelach tattenay pachath `abhar-naharâhushethar bozenay ukhenâvâthêh 'apharsekhâyê' diy ba`abhar naharâh `al-dâreyâvesh malkâ'
-
7
|Esdras 5:7|
pithghâmâ' shelachu `alohiy vekhidhnâh kethiybhbeghavvêh ledhâreyâvesh malkâ' shelâmâ' khollâ' s
-
8
|Esdras 5:8|
yedhiya` lehevê'lemalkâ' diy-'azalnâ' liyhudh medhiyntâ' lebhêyth 'elâhâ' rabbâ' vehu'mithbenê' 'ebhen gelâl ve'â` mittesâm bekhuthlayyâ' va`abhiydhtâ' dhâkh'âseparnâ' mith`abhdhâ' umatslach beyedhhom s
-
9
|Esdras 5:9|
'edhayin she'êlenâ'lesâbhayyâ' 'illêkh kenêmâ' 'amarnâ' lehom man-sâm lekhom the`êmbaythâ' dhenâh lemibhneyâh ve'usharnâ' dhenâh leshakhlâlâh
-
10
|Esdras 5:10|
ve'aphshemâhâthehom she'êlenâ' lehom lehodhâ`uthâkh diy nikhtubh shum-gubhrayyâ'.diy bherâ'shêyhom s
-
11
|Esdras 5:11|
ukhenêmâ' phithghâmâ' hathiybhunâ' lemêmar'anachnâ' himmo `abhdhohiy dhiy-'elâh shemayyâ' ve'ar`â' ubhânayinbaythâ' diy-havâ' bhenêh miqqadhmath denâh sheniyn saggiy'ân umelekhleyisrâ'êl rabh benâhiy veshakhlelêh
-
12
|Esdras 5:12|
lâhên min-diy hargizu'abhohothanâ' le'elâh shemayyâ' yehabh himmo beyadh nebhukhadhnetsarmelekh-bâbhel kasdâyâ' [kasdâ'][âh] ubhaythâh dhenâh sathrêh ve`ammâhhaghliy lebhâbhel s
-
-
Sugestões

Clique para ler Deuteronômio 4-7
26 de fevereiro LAB 423
POR CAUSA DO PODER OU POR CAUSA DO AMOR?
Deuteronômio 04-07
Certa vez, um menino estava sentado perto de uma porteira, que dava acesso a uma propriedade. Ele estava ali fazendo o papel de porteiro quando, de repente, diante dele estava, nada mais, nada menos que o poderoso imperador Napoleão Bonaparte, juntamente com todos os seus homens. E quando o grande e seus homens se aproximaram, querendo passar por aquela propriedade, tiveram um problema. O garoto, ousado, simplesmente teve a audácia de impedir o imperador.
- Não senhor! Por aqui o senhor não passa porque não pode! – o garoto disse.
Depois de argumentar um pouco, Napoleão já estava bravo. Zangado, ele gritou com o menino:
- Oh, rapaz, eu sou Napoleão Bonaparte, o imperador. Abra já este portão!
E agora? Muito educado, o menino tirou o chapéu e perguntou ao poderoso:
- Grande imperador, meu pai me deu uma ordem: não deixe ninguém passar. Aprendi que devo obedecer ao meu pai. Agora, me diga uma coisa, o senhor vai querer que eu desobedeça meu pai? Este portão está fechado por isso. É por isso que aqui ninguém passa, conforme meu pai determinou!
É... Parece que o garoto não tinha noção de que seu pai era só mais um, um simples camponês.
Então, Napoleão, como imperador, virou-se para seus generais e disse bem alto:
- Deem-me mil homens como este menino e conquistarei o mundo todo.
E daí ele deu meia volta e se foi por outro caminho.
Existem pessoas que acham tão difícil obedecer! Mas você sabe o que fazia com que aquele menino fosse tão obediente? O relacionamento com seu pai. Bem ali naquela porteira, no limite da estrada, pôde ser visto que o amor falou mais alto que o poder.
Agora, na encruzilhada da nossa leitura bíblica, nos encontramos com outro poderoso. Mas Ele não é só poderoso. Ele também é o pai do relacionamento próximo. E a discussão permanece: obediência. A grande questão é: obediência por causa do poder ou por causa do amor?
No começo da leitura, primeiro nosso Pai chega e conversa conosco sobre a importância da obediência, como ser obediente, o que obedecer... É um bate-papo legal! Mas também faz algumas proibições: “Olha, por essa porteira, não se pode passar.” Do verso 32 em diante, Ele deixa claro que é porque é Deus. É poderoso!
Se alguém tem dúvida, no capítulo cinco, as explicações estão bem detalhadas. Elas valem para hoje ainda. Mas no capítulo seis está a razão da obediência: o amor. É por amor que guardamos os mandamentos. E sabe qual é o fim da história? Leia o capítulo sete e você descobrirá.
Valdeci Júnior
Fátima Silva