-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated
-
-
1
|Eclesiastes 11:1|
shallach lachmekha `al-penêy hammâyim kiy-bherobhhayyâmiym timtsâ'ennu
-
2
|Eclesiastes 11:2|
ten-chêleq leshibh`âh vegham lishmonâh kiylo' thêdha` mah-yihyeh râ`âh `al-hâ'ârets
-
3
|Eclesiastes 11:3|
'im-yimmâle'u he`âbhiymgeshem `al-hâ'ârets yâriyqu ve'im-yippol `êts baddârom ve'imbatsâphon meqom sheyyippol hâ`êts shâm yehu'
-
4
|Eclesiastes 11:4|
shomêr ruach lo'yizrâ` vero'eh bhe`âbhiym lo' yiqtsor
-
5
|Eclesiastes 11:5|
ka'asher 'êynkha yodhêa` mah-derekh hâruach ka`atsâmiym bebhethen hammelê'âh kâkhâh lo' thêdha`'eth-ma`asêh hâ'elohiym 'asher ya`aseh 'eth-hakkol
-
6
|Eclesiastes 11:6|
babboqer zera`'eth-zar`ekha velâ`erebh 'al-tannach yâdhekha kiy 'êynkha yodhê` 'êy zehyikhshâr hazeh 'o-zeh ve'im-shenêyhem ke'echâdh thobhiym
-
7
|Eclesiastes 11:7|
umâthoqhâ'or vethobh la`êynayim lir'oth 'eth-hashâmesh
-
8
|Eclesiastes 11:8|
kiy 'im-shâniym harbêhyichyeh hâ'âdhâm bekhullâm yismâch veyizkor 'eth-yemêy hachoshekhkiy-harbêh yihyu kol-shebbâ' hâbhel
-
9
|Eclesiastes 11:9|
semach bâchur beyaldhutheykhaviythiybhkha libbekha biymêy bhechurothekha vehallêkh bedharkhêy libbekhaubhemar'êy `êyneykha vedhâ` kiy `al-kâl-'êlleh yebhiy'akha hâ'elohiymbammishpâth
-
10
|Eclesiastes 11:10|
vehâsêr ka`as millibbekha veha`abhêr râ`âhmibbesârekha kiy-hayyaldhuth vehashacharuth hâbhel
-
-
Sugestões
Clique para ler Jeremias 17-19
15 de agosto LAB 593
CRESCIMENTO E AMADURECIMENTO
Jeremias 17-19
Na faculdade, vi uma planta crescer de maneira muito rápida e surpreendente. Dentre os vários bebedouros d’água espalhados pelo campus do centro universitário, havia um que ficava bem junto à portaria. Ele era diferente dos demais por ter o jato d’água muito forte. Até hoje, ele é assim. Se você aperta o botãozinho e não põe a boca para beber a água, ele joga um jato d’água a uns três metros de distância. Naquela época, no pedacinho de gramado que havia ao redor daquele bebedouro, a equipe de paisagismo plantou ali três mudinhas de coqueiro. Não sei o nome do coqueiro, mas é aquele tipo de palmeira ornamental. E nós alunos gostávamos de brincar de apertar o botão do bebedouro jogando a água sem bebê-la, só para ver a água cair bem em cima de um desses coqueiros. E o tempo foi passando, começou a notar-se que aquela mudinha de coqueiro que ficou vítima do jato d’água do bebedouro, por ter sido plantada bem ali, começou a ficar diferente das outras! Sério! Ela parecia mais viçosa. Então brincávamos: “Vejam! Estou colaborando com a jardinagem, apertando esse bebedouro aqui...” No inverno, eu chegava a ficar com dó daquela plantinha, em ver tanta água tão fria a abater-se sobre ela, o tempo todo. Os anos se passaram. Muitas e muitas pessoas, ao tomar a água daquele bebedouro, terminam deixando-a espirrar naquele coqueiro, e o resultado é que quando eu volto lá hoje, vejo três grandes palmeiras, mas com um detalhe: uma delas é muito, muito, muito maior do que as outras. Seu tronco é muito mais forte, e de uma espessura muito superior. Ela pode oferecer uma sombra muito maior. Hoje, quando o jato d’água vem do bebedouro, não cai mais por cima da planta. Ele bate ao pé do grande e maior de todos os coqueiros.
Sabe o que isso significa?
Significa o que você vai ler na leitura de hoje, em Jeremias 17. O homem que se afasta do Senhor é como um arbusto no deserto, longe d’água. Ele seca e morre. Mas a pessoa cuja confiança está no Senhor é como uma árvore plantada junto às águas. A palmeira do bebedouro! Cresce, floresce, fica linda, deixa as pessoas felizes, sorri para a vida e tem muito a oferecer.
Que tipo de pessoa você quer ser?
A vida do coqueiro da nossa história não era um mar-de-rosas. Ele vivia molhado, com água gelada. Mas compensou. Se você quiser ser recompensado também, precisa deixar que o oleiro, de Jeremias 18-19, quebre-o, molhe-o, corte-o, amasse-o, remodele-o, asse-o e, enfim, apresente-o como obra-prima das mãos de um Deus perfeito.
Valdeci Júnior
Fátima Silva