-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
11
|Daniel 10:11|
vayyo'mer 'êlay dâniyyê'l 'iysh-chamudhoth hâbhênbaddebhâriym 'asher 'ânokhiy dhobhêr 'êleykha va`amodh `al-`âmdhekhakiy `attâh shullachtiy 'êleykha ubhedhabbero `immiy 'eth-haddâbhâr hazzeh`âmadhtiy mar`iydh
-
12
|Daniel 10:12|
vayyo'mer 'êlay 'al-tiyrâ' dhâniyyê'l kiy.min-hayyom hâri'shon 'asher nâthatâ 'eth-libbekha lehâbhiyn ulehith`annothliphnêy 'eloheykha nishme`u dhebhâreykha va'aniy-bhâ'thiy bidhbhâreykha
-
13
|Daniel 10:13|
vesar malkhuth pâras `omêdh leneghdiy `esriym ve'echâdh yomvehinnêh miykhâ'êl 'achadh hasâriym hâri'shoniym bâ' le`âzrêniyva'aniy nothartiy shâm 'êtsel malkhêy phârâs
-
14
|Daniel 10:14|
ubhâ'thiy lahabhiynkha'êth 'asher-yiqrâh le`ammekha be'achariyth hayyâmiym kiy-`odh châzonlayyâmiym
-
15
|Daniel 10:15|
ubhedhabbero `immiy kaddebhâriym hâ'êlleh nâthattiyphânay 'artsâh vene'elâmtiy
-
16
|Daniel 10:16|
vehinnêh kidhmuth benêy 'âdhâm noghêa``al-sephâthây vâ'ephtach-piy vâ'adhabberâh vâ'omerâh 'el-hâ`omêdhleneghdiy 'adhoniy bammar'âh nehephkhu tsiyray `âlay velo' `âtsartiykoach
-
17
|Daniel 10:17|
vehêykh yukhal `ebhedh 'adhoniy zeh ledhabbêr `im-'adhoniyzeh va'aniy mê`attâh lo'-ya`amâdh-biy khoach uneshâmâh lo' nish'arâh-bhiy
-
18
|Daniel 10:18|
vayyoseph vayyigga`-biy kemar'êh 'âdhâm vaychazzeqêniy
-
19
|Daniel 10:19|
vayyo'mer 'al-tiyrâ' 'iysh-chamudhoth shâlom lâkh chazaq vachazâqukhedhabbero `immiy hithchazzaqtiy vâ'omerâh yedhabbêr 'adhoniy kiychizzaqtâniy
-
20
|Daniel 10:20|
vayyo'mer hayâdha`tâ lâmmâh-bâ'thiy 'êleykhave`attâh 'âshubh lehillâchêm `im-sar pârâs va'aniy yotsê' vehinnêhsar-yâvân bâ'
-
-
Sugestões
Clique para ler Êxodo 30-31
27 de janeiro LAB 393
O EVANGELHO EM SÍMBOLOS
Êxodo 30-31
Jeová chamou Moisés, mostrou-lhe a maquete de um santuário que havia construído nos céus (Hebreus 8:1-2) e disse-lhe: “E farão um santuário para mim, e eu habitarei no meio de vocês. Tenha o cuidado de fazer tudo segundo o modelo que lhe foi mostrado no monte” (Êxodo 25:8-9 e 40; Hebreus 8:5; 9:24). Essa seria uma parábola para a época presente (Hebreus 9:9-10 - RA), para que as boas novas da salvação fossem pregadas ao povo do Israel antigo (Hebreus 4:2).
Leia Hebreus 9:2-7. O tabernáculo israelita saiu parecido com aquele que está nos céus (Hebreus 8:5), que João viu em visão (Apocalipse 14:17; 15:5; 16:17). Ficava no meio do acampamento e tinha um pátio, onde somente os ofertantes entravam. Esse pátio simbolizava o planeta Terra, extensão do Santuário Celeste, palco da sacrifical história da redenção.
A parte interna da tenda tinha dois cômodos: Santo e Santíssimo. O lugar Santo era freqüentado somente pelos sacerdotes. Tinha três móveis: uma mesa com pães, um altar para queimar incenso e um candeeiro (Apocalipse 4:11). Já no lugar Santíssimo, somente o sumo sacerdote entrava, apenas uma vez por ano (Hebreus 9:7). Lá ficava a Arca da Aliança (Êxodo 25:10-16), como a que existe no santuário de Deus nos Céus (Apocalipse 11:19) para guardar as tábuas dos Dez Mandamentos.
Esse Santuário era todo desmontável para que os levitas pudessem carregá-lo por onde quer que os hebreus fossem em seus 40 anos de vagueação desértica.
Centenas de ensinamentos sobre o evangelho eram simbolizadas por cada detalhe da construção e dos serviços do santuário. Abaixo, alguns exemplos.
Um dos principais serviços no Santuário era a oferta pelo pecado individual (Levítico 5 e 6). Para ser perdoado, o pecador colocava as mãos sobre o animal. Na presença do sacerdote, confessava seus pecados a Deus. Em seguida, matava o animal (Levítico 1:5 e 11; 3:1-2, 7-8, 13; 5; 6) e o entregava ao sacerdote, seu intercessor.
Hoje, o nosso intercessor é Jesus. O meio de acesso é a oração.
Valdeci Júnior
Fátima Silva