-
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated
-
-
1
|Daniel 9:1|
bishnath 'achath ledhâreyâvesh ben-'achashvêrosh mizzera` mâdhây'asher hâmelakh `al malkhuth kasdiym
-
2
|Daniel 9:2|
bishnath 'achath lemolkho 'aniydâniyyê'l biynothiy bassephâriym mispar hashâniym 'asher hâyâhdhebhar-Adonay 'el-yirmiyâh hannâbhiy' lemallo'vth lechârbhothyerushâlaim shibh`iym shânâh
-
3
|Daniel 9:3|
vâ'ettenâh 'eth-pânay 'el-'adhonâyhâ'elohiym lebhaqqêsh tephillâh vethachanuniym betsom vesaq vâ'êpher
-
4
|Daniel 9:4|
vâ'ethpalelâh layhvh 'elohay vâ'ethvaddeh vâ'omerâh 'ânnâ''adhonây hâ'êl haggâdhol vehannorâ' shomêr habberiyth vehachesedhle'ohabhâyv uleshomerêy mitsvothâyv
-
5
|Daniel 9:5|
châthâ'nu ve`âviynu vehirsha`nu[hirsha`nu] umârâdhnu vesor mimmitsvothekha umimmishpâtheykha
-
6
|Daniel 9:6|
velo'shâma`nu 'el-`abhâdheykha hannebhiy'iym 'asher dibberu beshimkha 'el-melâkhêynu sârêynu va'abhothêynu ve'el kol-`am hâ'ârets
-
7
|Daniel 9:7|
lekha'adhonây hatsedhâqâh velânu bosheth happâniym kayyom hazzeh le'iyshyehudhâh uleyoshebhêy yerushâlaim ulekhâl-yisrâ'êl haqqerobhiymvehârchoqiym bekhol-hâ'arâtsoth 'asher hiddachtâm shâm bema`alâm 'ashermâ`alu-bhâkh
-
8
|Daniel 9:8|
Adonay lânu bosheth happâniym limlâkhêynulesârêynu vela'abhothêynu 'asher châthâ'nu lâkh
-
9
|Daniel 9:9|
la'dhonây 'elohêynuhârachamiym vehasselichoth kiy mâradhnu bo
-
10
|Daniel 9:10|
velo' shâma`nu beqolAdonay 'elohêynu lâlekheth bethorothâyv 'asher nâthan lephânêynubeyadh `abhâdhâyv hannebhiy'iym
-
-
Sugestões
Clique para ler Salmos 10-17
16 de junho LAB 533
VERDADE ABSOLUTA?
SALMOS 10-17
Existe uma verdade absoluta? Quero lhe avisar de um risco que corremos para não cairmos nele. Iniciamos a leitura de Salmos ontem e iremos até o dia 9 de julho lendo-o. E, ao lermos, se corre o risco de fazer aplicações erradas para nossa vida porque o leitor pensa mais ou menos assim: “Bom, se os salmos são escritos em linguagem poética, são metáforas, figuras de linguagem, que geralmente não se entende como se lê.”
Até aí tudo bem. Mas o problema é que o raciocínio pode continuar: “Então, para aplicar os escritos dos salmos na minha vida, faço uma analogia ou tiro a melhor aplicação que for mais conveniente para mim ou a que achar mais legal e aplico.” Aí vem o grande erro. O problema é que nossa mente afetada pelos males do pós-modernismo nos tenta a isso porque somos bombardeados com a ideia absurda de que tudo é tão relativo ao ponto de não existir uma verdade absoluta, o que é um engano.
Se você acessar o blog do jornalista Leandro Quadros (www.novotempo.org.br/namiradaverdade), verá que ele defende, de maneira muito convincente, que existe uma verdade absoluta. Acesse esse blog e veja que mesmo com uma mente moderna, é possível entender sua existência. Segundo Quadros, “existe uma Verdade Absoluta com base no pressuposto que se encontra em 2Coríntios 13:8: ‘Porque nada podemos contra a verdade, senão em favor da própria verdade.’ A afirmação de que existe uma verdade absoluta se baseia tanto da Bíblia, que diz que a verdade é uma pessoa, que é Jesus, quanto na “Filosofia que diz categoricamente: ‘duas coisas contraditórias não podem ser verdadeiras ao mesmo tempo’. Portanto, não há duas verdades!”
Amanhã, voltarei a mencionar sobre verdade absoluta, mas fica aqui o aviso do dia: “não vamos sair interpretando o livro dos Salmos do jeito que bem entendemos”. Existem os modos corretos de interpretar a Bíblia.
Uma das dicas para você entender os Salmos é: ao ler um salmo, ore primeiro. Depois, procure ler também a história do contexto em que ele foi escrito. Não dá para fazer isso com todos, mas muitos salmos já trazem no título, introdução ou rodapé alguma indicação de quem escreveu e quando. Se você tem pelo menos o autor, como Davi, por exemplo, estude tudo na Bíblia sobre sua vida e o que ele passou. Então, mais sintonizado com as mentes autoras do dito salmo, você chegará mais perto da interpretação verdadeira.
Quero lhe dar mais dicas sobre como devemos interpretar os salmos, mas, para hoje, o meu desejo é que você fique bem sintonizado com a “Verdade”, que é Jesus! Nele, podemos confiar!
Valdeci Júnior
Fátima Silva