-
Leia por capítulosComentário sobre a Leitura Bíblica de Hoje
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
12
|Isaías 44:12|
chârash barzelma`atsâdh uphâ`al bappechâm ubhammaqqâbhoth yitserêhu vayyiph`âlêhubizroa` kocho gam-râ`êbh ve'êyn koach lo'-shâthâh mayim vayyiy`âph
-
13
|Isaías 44:13|
chârash `êtsiym nâthâh qâv yethâ'arêhu bhaseredh ya`asêhubammaqtsu`oth ubhammechughâh yetho'orêhu vayya`asêhu kethabhniyth'iysh kethiph'ereth 'âdhâm lâshebheth bâyith
-
14
|Isaías 44:14|
likhrâth-lo 'arâziym vayyiqqach.tirzâh ve'allon vay'ammets-lo ba`atsêy-yâ`ar nâtha` 'oren vegheshemyeghaddêl
-
15
|Isaías 44:15|
vehâyâh le'âdhâm lebhâ`êr vayyiqqach mêhem vayyâchâm'aph-yasiyq ve'âphâh lâchem 'aph-yiph`al-'êl vayyishtâchu `âsâhu pheselvayyisgâdh-lâmo
-
16
|Isaías 44:16|
chetsyo sâraph bemo-'êsh `al-chetsyo bâsâr yo'khêlyitsleh tsâliy veyisbâ` 'aph-yâchom veyo'mar he'âch chammothiy râ'iythiy'ur
-
17
|Isaías 44:17|
ushe'êriytho le'êl `âsâh lephislo yisgodh-[yisgâdh]-lo veyishtachuveyithpallêl 'êlâyv veyo'mar hatsiylêniy kiy 'êliy 'âttâh
-
18
|Isaías 44:18|
lo' yâdh`uvelo' yâbhiynu kiy thach mêre'oth `êynêyhem mêhaskiyl libbothâm
-
19
|Isaías 44:19|
velo'-yâshiybh 'el-libbo velo' dha`ath velo'-thebhunâh lê'mor chetsyosâraphtiy bhemo-'êsh ve'aph 'âphiythiy `al-gechâlâyv lechem 'etsleh bhâsârve'okhêl veyithro letho`êbhâh 'e`eseh lebhul `êts 'esgodh
-
20
|Isaías 44:20|
ro`eh 'êpherlêbh huthal hithâhu velo'-yatsiyl 'eth-naphsho velo' yo'mar halo' sheqerbiymiyniy s
-
21
|Isaías 44:21|
zekhâr-'êlleh ya`aqobh veyisrâ'êl kiy `abhdiy-'âttâhyetsartiykha `ebhedh-liy 'attâh yisrâ'êl lo' thinnâshêniy
-
-
Sugestões
Clique para ler Apocalipse 1-3
21 de Dezembro LAB 721
ALGUMAS CARTAS PARA VOCÊ
2João, 3João e Judas
Você gosta de receber e ler cartas? Hoje tem três cartas para você abrir e apreciar. A princípio, uma delas foi escrita para Gaio, mas substitua o nome dele pelo seu, e personifique-se na carta, para ver que lições maravilhosas você pode tirar da mesma.
Judas escreveu “aos que foram chamados, amados por Deus”, ou seja, você, eu, todos nós cristãos. Mas, quem é a “senhora eleita” de 2João? Alguns dizem ser uma pessoa. Outros acreditam ser a igreja. Você sabe?
As evidências de que João talvez estivesse dirigindo sua carta à igreja, chamando-a de “senhora eleita, são os seguintes itens de coletividade, abaixo:
1)João precisou explicar que a carta era para ela, para os filhos, mas também para todos os crentes.
2)A palavra “conosco” do verso 2 mostra que a carta é tão coletiva, que é também para o próprio autor.
3)O insistente uso da palavra “vocês” (versos 6; 8; 10 e 12).
É possível ver que João esta escrevendo sua carta para uma pessoa pelo seguinte::
1)Em nenhum outro lugar a Bíblia chama a igreja de “senhora”. “Kuria” é um pronome de tratamento muito pessoal.
2)Ele dirige-se “aos seus filhos” e “também” a todos os que conhecem a verdade. Estes últimos são filhos da igreja, e não da senhora. Caso contrário, não faria sentido a diferenciação comparativa.
3)É pela razão acima que a epístola ora é pessoal, ora é coletiva.
4)Se a direção ao plural fosse para dizer que não existia um destinatário pessoal, então ele nem deve ter mandado a carta, porque era para ele também.
5)Note que o verso 4 diz “alguns dos seus filhos” e não “vocês”.
6)O pronome pessoal do caso oblíquo “lhe”, do verso 5, é muito pessoal.
7)Observe a expressão “os filhos da sua irmã” do verso 13:
a)Quando a Bíblia usa “mulher” para igreja verdadeira, a mulher é sempre singular, porque, nesta figuração, apenas uma mulher faz toda a representação universal do povo de Deus.
b)Se não fosse pessoal, a expressão deveria ser “seus filhos daqui”.
A conclusão é que João escreveu para uma senhora, pessoa real e física, e também para um grupo maior de outros crentes, que pudessem vir a ler a carta, como por exemplo você, em sua leitura bíblica de hoje.
Mas a melhor de todas as conclusões é:
“Àquele que é poderoso para impedi-los de cair e para apresentá-los diante da sua glória sem mácula e com grande alegria, ao único Deus, nosso Salvador, sejam glória, majestade, poder e autoridade, mediante Jesus Cristo, nosso Senhor, antes de todos os tempos, agora e para todo o sempre! Amém (Judas 24-25)”.
Valdeci Júnior
Fátima Silva