-
Leia por capítulosComentário sobre a Leitura Bíblica de Hoje
-
Hebrew (OT) and Greek (NT) - Transliterated -
-
10
|2 Samuel 23:10|
hu' qâm vayyakh bappelishtiym `adh kiy-yâgh`âh yâdhovattidhbaq yâdho 'el-hacherebh vayya`as Adonay teshu`âh ghedholâhbayyom hahu' vehâ`âm yâshubhu 'acharâyv 'akh-lephashêth s
-
11
|2 Samuel 23:11|
ve'acharâyvshammâ' bhen-'âghê' hârâriy vayyê'âsphu phelishtiym lachayyâh vattehiy-shâm chelqath hasâdheh melê'âh `adhâshiym vehâ`âm nâs mippenêyphelishtiym
-
12
|2 Samuel 23:12|
vayyithyatsêbh bethokh-hachelqâh vayyatsiylehâ vayyakh'eth-pelishtiym vayya`as Adonay teshu`âh ghedholâh s
-
13
|2 Samuel 23:13|
vayyêredhusheloshiym [sheloshâh] mêhasheloshiym ro'sh vayyâbho'u 'el-qâtsiyr 'el-dâvidh 'el-me`ârath `adhullâm vechayyath pelishtiym chonâh be`êmeqrephâ'iym
-
14
|2 Samuel 23:14|
vedhâvidh 'âz bammetsudhâh umatsabh pelishtiym 'âz.bêythlâchem
-
15
|2 Samuel 23:15|
vayyith'avveh dhâvidh vayyo'mar miy yashqêniy mayimmibbo'r bêyth-lechem 'asher bashâ`ar
-
16
|2 Samuel 23:16|
vayyibhqe`u sheloshethhaggibboriym bemachanêh phelishtiym vayyish'abhu-mayim mibbo'rbêyth-lechem 'asher basha`ar vayyis'u vayyâbhi'u 'el-dâvidh velo' 'âbhâhlishtothâm vayyassêkh 'othâm layhvh
-
17
|2 Samuel 23:17|
vayyo'mer châliylâh liyAdonay mê`asothiy zo'th hadham hâ'anâshiym haholekhiymbenaphshothâm velo' 'âbhâh lishtothâm 'êlleh `âsu shelosheth haggibboriyms
-
18
|2 Samuel 23:18|
va'abhiyshay 'achiy yo'âbh ben-tseruyâh hu' ro'sh hasheloshiy[ha][sheloshâh] vehu' `orêr 'eth-chaniytho `al-shelosh mê'oth châlâl velo-shêmbasheloshâh
-
19
|2 Samuel 23:19|
min-hasheloshâh hakhiy nikhbâdh vayhiy lâhem lesârve`adh-hasheloshâh lo'-bhâ' s
-
-
Sugestões

Clique para ler Ezequiel 21-23
03 de setembro LAB 612
APROVEITE A DISCIPLINA POR AMOR
Ezequiel 21-23
O que significa a expressão “o cetro de meu filho”, de Ezequiel 21:10?
Pra entender essa figura, você precisa tentar entender todo o trecho de texto. Ezequiel 21:8-17 trata da Espada Afiada e Polida.
Na sequência dos capítulos anteriores, o terror da destruição próxima de Jerusalém é descrito neste oráculo aqui, em termos ainda assustadores. A espada não só estava desembainhada, mas está afiada e polida para o dia da matança (v.10). Não era ocasião nem para regozijo, nem para zombaria. Por ocasião do sítio de Jerusalém por Senaqueribe nos dias do rei Ezequias, houve aqueles que, com o maior cinismo, estavam se preparando para o desastre que ameaçava engolfar a cidade dizendo: “Comamos e bebamos, que amanhã morreremos” (Isaías 22:13). Aparentemente, a história iria repetir-se ao Jerusalém ser sitiada pelos exércitos de Nabucodonosor. Esta diferença cínica em face de um perigo mortal reproduziu-se por ocasião do banquete que Belsazar ofereceu a seus grandes à véspera da tomada de Babilônia pelas tropas de Ciro (Daniel 5).
A frase final do v.10, que, a princípio, oferece umas certas dificuldades para ser entendida, poderia ser traduzida assim: “O cetro [na NVI, vareta] de meu filho despreza qualquer [outro] pau”. O termo hebraico “shebet” significa não somente “cetro”, mas também “tribo”. Nas bênçãos que Jacó proferiu em seu leito de morte somente de Judá diz ele beni, “filho meu” (Gênesis 49:9). Levando em consideração estes dois fatos, a frase “a tribo de meu filho” seria uma referência à tribo de Judá. O sentido de toda a frase seria então: “Judá despreza qualquer pau”. “Pau” teria neste contexto o sentido de “castigo”. Como Judá tinha desprezado os castigos mais leves do passado representados pelo “pau”, teria agora que sofrer o castigo da espada afiada e polida.
Através do “matador” do v.11, que é o NABUCODONOSOR, ou melhor, o exército que ele comandava, iria acontecer uma guerra contra todo o povo de Judá, e mesmo os príncipes não escapariam (v.12). O castigo seria feio. Judá, que tinha desprezado os castigos anteriores expressados pela vara, não sobreviveria ao castigo da espada (versos 13 e 10). A carnificina que ocorreria por ocasião do sítio e conquista de Jerusalém é descrita em termos horripilantes nos vv.14-17. E isso tudo realmente aconteceu. Infelizmente.
Lição de aplicação para a nossa vida: quando Deus nos permitir uma leve conseqüência ruim, em vez de desprezarmos a repreensão ou, em vez de até mesmo reclamar com Deus, o melhor é procurar aprender a lição enquanto a disciplina é leve. Caso contrário, a repreensão posterior pode ser insuportável. Concluindo tudo, o conselho é: aproveite a disciplina por amor.
Valdeci Júnior
Fátima Silva